Terms and Conditions

1) القبول بالشروط
باستخدامك هذا الموقع أو الوصول إليه، فإنك تقرّ بقراءة هذه الشروط وفهمها والموافقة على الالتزام بها. إذا لم توافق على أي جزء منها، يُرجى الامتناع عن استخدام الموقع.

2) يتبع هذا الموقع لشركة يوسف أبو عواد وهي شركة مرخصة في وزارة الصناعة والتجارة الأردنية

3) معالجة معلومات الدفع عبر PayPal
يتم جمع ومعالجة معلومات الدفع الخاصة بك (بما في ذلك بيانات البطاقة) عبر منصة PayPal العالمية باستخدام حقول مستضافة وتقنيات معالجة آمنة وفق المعايير ذات الصلة. PayPal هي الجهة المسؤولة بالكامل عن حماية وأمن معلومات الدفع خلال عملية المعالجة. لا يقوم هذا الموقع بتخزين أو معالجة أرقام البطاقات أو الرموز الأمنية على خوادمه.

وقد تضاف وسائط أخرى لمعالجة المدفوعات تمتلك موثوقية عالية على نطاق واسع، وتتحمل هي بالتالي مسؤولية ضمن هذا الإطار

4) سياسة الخصوصية
نحترم خصوصيتك ونلتزم بحماية بياناتك الشخصية. نجمع فقط البيانات اللازمة لتقديم خدماتنا وتحسينها، مثل بيانات الحساب الأساسية ومعلومات التواصل وسجلات الوصول لأغراض أمنية. لا نبيع بياناتك الشخصية لطرف ثالث. قد نشارك بعض البيانات مع مزودي الخدمات (مثل الاستضافة وتحليلات الأداء والبريد الإلكتروني) بالقدر اللازم لتشغيل الموقع والامتثال للقانون. يمكنك التواصل معنا لطلب الوصول إلى بياناتك أو تصحيحها أو حذفها وفق القوانين المطبقة. قد نستخدم ملفات تعريف الارتباط (Cookies) وتقنيات مماثلة لتحسين تجربتك؛ يمكنك إدارة التفضيلات من إعدادات المتصفح.

5) الملكية الفكرية
جميع المحتويات المتاحة على الموقع—بما في ذلك النصوص والكتب الإلكترونية والمواد التعليمية والتصاميم والشعارات—هي ملك لمالك الموقع أو مرخّصة له، ومحميّة بموجب قوانين حقوق النشر والملكية الفكرية. لا يجوز نسخ أو إعادة نشر أو توزيع أي محتوى بدون إذن كتابي صريح.

6) تراخيص المنتجات والمدة
تخضع المنتجات الرقمية والتراخيص لفترات وصول وشروط محدّدة يتم بيانها في صفحة المنتج وقت الشراء. يقتصر حق الاستخدام على الأغراض الشخصية أو التعليمية وفق الترخيص، ولا يشمل نقل الحقوق أو إعادة البيع.

7) عدم وجود سياسة إرجاع
نظرًا لطبيعة المنتجات الرقمية، لا يوفّر الموقع سياسة إرجاع أو استرداد بعد إتمام الشراء وإتاحة الوصول للمنتج، إلا إذا نصّ وصف المنتج صراحةً على خلاف ذلك.

لمزيد من التفاصيل راجع سياسة الاستردا https://dryousefabuawwad.com/%d8%b3%d9%8a%d8%a7%d8%b3%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%a7%d8%b3%d8%aa%d8%b1%d8%af%d8%a7%d8%af-refund-policy/

8) إخلاء المسؤولية عن العوامل الخارجية
يخلي الموقع مسؤوليته عن أي انقطاع أو تأخير أو خلل ناتج عن عوامل خارجية، بما في ذلك—على سبيل المثال لا الحصر—انقطاع الإنترنت، أو أعطال مزوّدات الاستضافة، أو أعطال مزوّدي الخدمات الخارجيين، أو الكوارث الطبيعية، أو الأعطال التقنية العامة.

9) استخدام ووردبريس والإضافات
يعمل هذا الموقع على بيئة ووردبريس ويستخدم إضافات تابعة لجهات خارجية. أي مشكلات تقنية ناتجة عن برمجيات أو تحديثات أو تعارضات تخص ووردبريس أو الإضافات تقع ضمن نطاق تلك الجهات، ولا يتحمّل الموقع مسؤولية الأعطال الخارجة عن سيطرته. ومع ذلك، سيسعى الموقع لمعالجة المشكلات ضمن حدود السيطرة المعقولة.

10) حسابات المستخدمين
أنت مسؤول عن الحفاظ على سرية بيانات الدخول إلى حسابك وعن جميع الأنشطة التي تتم من خلاله. يجوز للموقع تعليق أو إنهاء الوصول في حال مخالفة الشروط أو إساءة الاستخدام.

11) حدود المسؤولية
إلى الحد الذي يسمح به القانون، لا يتحمّل الموقع أو مالكه المسؤولية عن أي أضرار مباشرة أو غير مباشرة أو خاصة أو تبعية تنشأ عن استخدامك للموقع أو العجز عن استخدامه، بما في ذلك فقدان البيانات أو الأرباح.

12) تعديلات الشروط
يحتفظ الموقع بالحق في تحديث هذه الشروط أو تعديلها في أي وقت بنشر نسخة محدثة على هذه الصفحة مع تاريخ سريان جديد. استمرارك في الاستخدام بعد أي تعديل يُعدّ موافقة على الشروط المعدّلة.

13) القانون الحاكم والاختصاص
تُفسَّر هذه الشروط وتُحكَم وفق قوانين المملكة الأردنية الهاشمية، ويكون الاختصاص القضائي الحصري للمحاكم الأردنية ما لم يُنص على خلاف ذلك.

14) الاتصال
للاستفسارات، يُرجى التواصل عبر معلومات الاتصال بالموقع.

Terms and Conditions (English)

Terms and Conditions of Use
Last Updated: 15 November 2025

1) Acceptance of Terms
By accessing or using this website, you acknowledge that you have read, understood, and agree to be bound by these Terms. If you do not agree with any part, please refrain from using the site.

2) This website belongs to Yousef Abu Awad Company, which is licensed by the Jordanian Ministry of Industry and Trade.

3) Payment Processing via PayPal
Your payment information (including card data) is collected and processed through the global PayPal platform using hosted fields and secure processing methods consistent with applicable standards. PayPal is solely responsible for the protection and security of payment information during processing. This website does not store or process card numbers or security codes on its servers.

Other payment processing methods may be added that are highly reliable on a large scale, and therefore bear responsibility within this framework.

4) Privacy Policy
We respect your privacy and are committed to protecting your personal data. We collect only what is necessary to provide and improve our services, such as basic account data, contact information, and access logs for security. We do not sell your personal data. We may share certain data with service providers (e.g., hosting, performance analytics, email) as needed to operate the site and comply with the law. You may contact us to request access, correction, or deletion of your data as permitted by applicable laws. We may use cookies and similar technologies to enhance your experience; you can manage preferences via your browser settings.

5) Intellectual Property
All content on the site—including texts, e-books, educational materials, designs, and logos—is owned by or licensed to the site owner and protected by copyright and intellectual property laws. You may not copy, republish, or distribute any content without explicit written permission.

6) Product Licenses and Duration
Digital products and licenses are subject to specific access periods and terms stated on the product page at the time of purchase. Your right to use is limited to personal or educational purposes under the license and does not include transferring rights or reselling.

7) No Returns Policy
Due to the nature of digital products, the website does not offer returns or refunds once the purchase is completed and access is granted, unless expressly stated otherwise in the product description.

For more details, please see the refund policy here:https://dryousefabuawwad.com/%d8%b3%d9%8a%d8%a7%d8%b3%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%a7%d8%b3%d8%aa%d8%b1%d8%af%d8%a7%d8%af-refund-policy/

8) Disclaimer for External Factors
The website disclaims liability for any interruption, delay, or malfunction resulting from external factors, including—without limitation—internet outages, hosting provider failures, third-party service issues, force majeure, or general technical faults.

9) Use of WordPress and Plugins
This website runs on WordPress and uses third-party plugins. Technical issues arising from software, updates, or conflicts related to WordPress or plugins fall within the responsibility of those parties, and the site is not liable for issues beyond its control. Nevertheless, the site will make reasonable efforts to remediate issues within a reasonable scope.

10) User Accounts
You are responsible for maintaining the confidentiality of your login credentials and for all activities occurring under your account. The site may suspend or terminate access in cases of terms violations or misuse.

11) Limitation of Liability
To the extent permitted by law, the site and its owner shall not be liable for any direct, indirect, special, or consequential damages arising from your use of or inability to use the site, including loss of data or profits.

12) Changes to Terms
The site reserves the right to update or amend these Terms at any time by posting an updated version on this page with a new effective date. Continued use after any changes constitutes acceptance of the amended Terms.

13) Governing Law and Jurisdiction
These Terms are governed by the laws of the Hashemite Kingdom of Jordan, and the courts of Jordan shall have exclusive jurisdiction unless otherwise stated.

14) Contact
For inquiries, please reach out via the in contact page.

Scroll to Top